
BOG, LE KAJ SMO ZAGREŠILI?
- Ary Abittan, Chantal Lauby, Christian Clavier
- Philippe De Chauveron
- Komedija
- 4. 09. 2014
- francoščina / podnapisi
- QU'EST-CE QU'ON A FAIT AU BON DIEU?
Povzetek
Zakonca Claude in Marie Verneuil imata štiri hčere. Kot pripadnika katoliškega meščanstva gojita vrednote stare tradicionalne Francije. A različne komične življenjske situacije od njiju ves čas zahtevajo, da sta odprtega duha. Najtežje sprejmeta, da se je njuna prva hči poročila z muslimanom, druga z Judom in tretja s Kitajcem. Ko njuna najmlajša hči oznani, da se bo poročila v katoliški cerkvi, sta prepričana, da je njen zaročenec vzgojen katolik iz meščanske družine. Toda temu sledi grenko razočaranje…
REŽISERJEVA IZJAVA
Zamisel za ta film sem dobil, ko sem nekoč zasledil statistični podatek, da v Franciji živi največ, kar 20 odstotkov tako narodnostno kot versko mešanih zakonov, medtem ko se v drugih evropskih državah ta številka giblje okoli 3 odstotkov. Tudi sam sem iz meščansko-katoliške družine in vem, kaj lahko povzročijo tovrstne poroke znotraj družine.
Hotel sem posneti komični film, brez predsodkov, zato sem dal scenarij prebrati mojim prijateljem različnih narodnostih. Ko sem videl, da so se ob branju zabavali, sem vedel, da sem na dobri poti.
Komedija je najboljše sredstvo, s katerim se lahko zelo sproščeno lotiš najresnejših tem, med katere sodi tudi rasizem.
IZJAVA GLAVNEGA IGRALCA CHRISTIANA CLAVIERJA
Režiser Philippe de Chauveron je izjemen scenarist. Ob branju scenarija sem začutil, da je film poln situacijsko enostavnih in zabavnih prizorov, ki jih bom lahko preprosto odigral, ne da bi pri tem moral pretirano karikirati. Moj lik me je spominjal na like, ki jih je tako odlično odigral Louis de Funès. Sporočilo filma bi strnil s temi besedami: »Kjer je ljubezen, je upanje!«
CHRISTIAN CLAVIER (Claude Verneuil)
Odličen francoski igralec Christian Clavier se je rodil leta 1952 v Parizu. Slovenskim kino gledalcem je znan predvsem po filmih Obiskovalci režiserja Jean-Marie Poireja (1993), komediji Asterix in Obelix proti Cezarju Clauda Zidija (1999), nadaljevanju uspešnice Vrnitev obiskovalcev Jean-Marie Poireja (1999), komediji Asterix in Obelix: Misija Kleopatra Alaina Chabata in družinski drami Brata režiserja Jean-Jacquesa Annauda (2004). Leta 2015 se obeta že tretji del komedije Obiskovalci. Družbo mu bo »moral« delati Jean Reno.